José Donoso's El obsceno pájaro de la noche begins with the following quote from Henry James:
"Every man who has reached even his intellectual teens begins to suspect that life is no farce; that it is not genteel comedy even; that it flowers and fructifies on the contrary out of the profoundest tragic depths of the essential dearth in which its subject's roots are plunged. The natural inheritance of everyone who is capable of spiritual life is an unsubdued forest where the wolf howls and the obscene bird of night chatters."
Granted, it is clichéd to be writing about a novel I have not yet read. I have only read, in fact, twenty pages of this book. But I can already tell I am going to love it because of this quote with which it begins. We are walkers in an unsubdued forest, at least at some points in our life. I recently asked a friend what she thought of all of the thoughts that one has in one's head that never go anywhere. They are thoughts that just float around up there, or depending on one's mental state, sometimes they clang around or bang around or even stomp around, but are so part of you, a part of you that no one else knows, probably not even you, fully, since you kind of just let them be. The obscene cawing, relentless birds of night and even day.
One image I have in my brain that bothers me (don't read this if you are prone to getting unpleasant thoughts stuck in your head) is the idea of a pair of scissors snipping off my finger right at the center of my fingernail. Ick. Awful. Ouch. It's gritty and sore and bloody and the sound that the scissors would make and the pressure on the fingerbed. Wow. It seems plain awful. Easy for me to say, torturing myself in my brain with such an image, never having experienced it myself. But what is that? Is it some kind of mental protection against that really happening? Anxiety.
Speaking of obscene thoughts, when I was seven, someone really did try to kidnap me. I was waiting for school, my red bag with its prim tulips in a row in hand, standing in front of my parents' suburban house waiting for the bus. A gray car pulled up. The man rolled down the window and said, "Hey there, where do you go to school?" And I said, "Assumption School" (catholic, kill me) and he said, "Oh, how about a ride?" and then got out of his car and started walking around it. As I was standing there, kneesocked, scrawny, and freckled, I remember thinking, "I don't think I'm supposed to go with this man." Luckily, my Mom had just gone to get my sweater and suddenly was at the front door. The guy ran back around to the driver's seat and hopped in the car. I remember he was wearing a suit, as if he were going to some important job. Anyway, that happened when I was seven and I convinced myself from that age forward that every odd-year of my life some kind of tragic event would happen, and if I could make it through the odd years, well, the even years would surely be better.
At nine, we had moved to a new house, but I remember one day I had climbed up into a tree in my front yard. While I was sitting there, probably trying to figure out some existential problem that I had concocted in my head, a weird car pulled up again. I swear. This was just some weird guy with car trouble, I think. And this time no one got out. But I remember thinking, "see, that's what I thought, I'm 9, of course something bad is going to happen." Nothing did, and I think by 17 or so I started breathing slightly easier, even during odd years.
But see, these thoughts we have, these nagging little won't go away type things, they squawk in our ears until 3am and they interrupt us, obscenely even, as we lope around our forests, trying to clear some space, trying to arrive somewhere, trying to find a way to simply turn it off. All I would like to know is how someone else's chatter sounds, just for a day, so that I feel okay with my own. Caaaw. caaw. snip. snip. The endless worry that one day the thoughts will speed up so much that they'll seep right onto the road.